Страна А — 15.50
Страна Б — 19.25
Драматизация С. Лунгин, И. Нусинов (по Астрид Линдгрен); режисьор П. Павлов; музика Симеон Пиронков
Изпълняват Пипи - Жоржета Чакърова, Надя Савова, Люба Алексиева, Петър Петров, Иван Хаджирачев, Вълчо Камарашев

касета ВАМС 7571

Мили деца,
Ние, хората, имаме много приятели. С някои се срещаме всеки ден и си казваме „Здравей! Как си?" Други виждаме по-рядко, а някои не срещаме и цял живот. „Е, добре" ще кажете вие, „ами как тогава сме приятели?" Това вече е едно от големите чудеса в живота! Защото вие имате много добри и верни другари, с които никога не сте разговаряли лично и все пак те са живи за вас. Казват се Калитко или Тошко Африкански, Тимур или Буратино, Мечо Пух, Малкият принц, Том Сойер или Хъкълбери Фин ...
Досетихте се, нали? Става дума за героите от любимите ви книги, които ви радват и съпътствуват навсякъде, които вие няма да забравите, дори и когато порастнете.
А ето, че преди няколко години вие се запознахте и с едно странно момиченце. То се появи един ден в книгата на шведската писателка Астрид Линдгрен и ви се представи:
— Пипилота-Виктуалина-Транспаранта Ефраимова, дъщеря на капитан Дългия чорап, или казано на кратко — Пипи - Дългото чорапче.
Тази ваша нова приятелка вие ще познаете, дори и на сън. Косата й е оранжева като морков и сплетена на две стърчащи плитки. Роклята й е малко особена. Пипи я е шила сама от син плат, но той не достигнал и затова тя прибавила няколко червени кръпки. Чорапите й са: единият — кафяв, а другият — черен. Обувките — два пъти по-големи от краката й...
Пипи е много особено момиче. Тя отива на училище, но изважда от търпение бедната госпожица Розенблюм, избягва с приятелите си Аника и Томи на един далечен, много далечен остров, който всъщност се оказва съвсем наблизо, пленява крадците Блум и Карлсон Гръмотевицата, ходи на цирк, побеждава силния Адолф и изобщо с нея се случват понякога едни съвсем невероятии неща.
Пипи ви развеселява, мили деца, но значи ли това, че вие непременно трябва да й подражавате. Нима ще е хубаво ако тръгнете по улицата с два различни чорапа, ако изядете сто порции сладолед или се отнасяте непочтително към вашите учители? Разбира се, че не! Трябва да се подражава само на хубавите неща, а вие не забравяйте, че Пипи, макар и ваша добра приятелка, все пак е едно измислено момиченце...
Тази грамофонна плоча е направена по драматизацията на С. Лунгин и И. Нусинов. На нея са записани някои от приключенията на Пипи. И сигурно някои от вас ще си кажат: "О, но в книгата не беше точно така!" или „Това го нямаше във филма!" А защо трябва да е точно както е в книгата, или във филма ? Пипи не обича да се повтаря, тя постоянно измисля различни неща. А песничките написа за децата композиторът Симеон Пиронков. Те се запомнят много, много лесно. Просто без да се усетнш и започваш да си ги тананикаш. Може би в това няма нищо чудно. Може би така става с всички хубави песнички...
Сега, мили деца, пригответе се за срещата с вашата приятелка, седнете мирно и слушайте приключенията на Пипи-Дългото чорапче. А после ще запеете и песничките, нали?